Liebe Gäste & Freunde unseres Hauses, auch wir -und vor Allem auch unsere grossartigen Mitarbeiter- brauch mal eine Verschnaufpause.
Daher machen wir vom
15. Januar bis 28. Februar 2023 Betriebsferien.

Ab dem 1. März sind wir dann wieder ausgeruht & voll motiviert für Sie da!

Natürlich sind wir zu jeder Zeit erreichbar, per Telefon oder email, wir freuen uns auf Sie!

 

Unser gepflegtes, gemütliches Hotel liegt im Herzen der Travemünder Altstadt, nur wenige Meter von der Vorderreihe und vom Ostpreussenkai entfernt. Mittendrin und trotzdem ruhig!

Travemünde, das drittälteste Seebad Deutschlands, wird gern als Lübecks schöne Tochter bezeichnet. Direkt an der Ostseemündung der Trave gelegen bietet die kleine Stadt mit seinen urigen Altstadthäusern und dem langen und breiten Sandstrand Urlaubsatmosphäre für Alle!
Immer wieder beeindruckend ist es, wenn die "dicken Pötte" einem direkt vor der Nase vorbeifahren.

Mit wenigen Schritten erreichen Sie von unserem Hotel die Flaniermeile "Vorderreihe" mit ihren vielen Shops, Restaurants und Cafés. Immer Montags und Donnerstags lockt ein kleiner, aber feiner Wochenmarkt direkt am Traveufer Einheimische und Urlauber zum stöbern. Ein paar Schritte weiter, und Sie sind im Fischereihafen, wo Sie den Fischern bei der Arbeit zusehen, oder den frischen Fang direkt vom Kutter kaufen können. Gemütliche Plätze laden zu einer Pause mit einem leckeren Fischbrötchen zur Stärkung ein. Zahlreiche Veranstaltungen über das ganze Jahr verteilt -allen voran die "Travemünder Woche" im Juli- sorgen dafür, dass es nie langweilig wird in Travemünde!

Nach einer langen und erfolgreichen Ära der Familie Soldwisch ("Soldwisch" ist übrigens Plattdeutsch und bedeutet "Salzwiese") haben wir, die Familie Jahn, im April 2014 das Hotel übernommen, um es im Stil der "guten alten Zeit" mit unserer persönlichen "Handschrift" in eine ebenso aussichtsreiche Zukunft zu steuern.

Wir freuen uns Sie bald persönlich in unserem Haus kennen zu lernen!

Ihre Familie Jahn

Wir freuen uns auf Ihre Anfragen, bleiben Sie gesund!

Familie Jahn & das Team vom "Soldwisch"